Langues modernes et traduction

Les Jeux de la traduction : une aventure linguistique

Les Jeux de la traduction : une aventure linguistique

Les Jeux, c’est d’abord et avant tout l’occasion pour nos six courageux aventuriers de se mesurer aux participants des autres universités. Pendant trois jours, leur talent en traduction a été mis à contribution lors de sept épreuves hors du commun sur le thème du théâtre. Épreuve individuelle ou en équipe de deux ou trois, la journée du samedi fut remplie du son des plumes grattant le papier. Eh oui! Lors des Jeux, tout se fait à la mitaine! Ou presque! L’épreuve du dimanche, la septième et dernière, s’est déroulée en équipe complète, avec ordinateur et Internet. Rien de moins pour mesurer l’esprit d’équipe de chaque groupe. Mais les Jeux,...