par Marc-André Pelletier | Oct 11, 2024 | Accueil Néo, Babillard, Communiqués, Étudiants, Formation, International, Médias, UQTR
Pour souligner cet anniversaire, l’EIF a tenu, entre autres, deux activités commémoratives, les 9 et 10 octobre à l’Atrium C.E.U. de l’UQTR. D’abord, le 9 octobre, de 12 h à 14 h, une table ronde a été organisée en collaboration avec le Centre de la francophonie des...
par Benoît Leblanc | Fév 21, 2019 | Chronique, Lettres, Société et humanités
Ces citations cadrent bien avec le grand titre de ces chroniques, soit des Réflexions linguistiques. La lecture de ces passages permet d’exercer un esprit critique à propos de la langue sous ses divers aspects ou d’en découvrir les subtilités. Permettez-moi de...
par Benoît Leblanc | Juin 19, 2018 | Chronique, Lettres, Société et humanités
Mais Champlain devait se faire comprendre lors de ses entretiens avec les Autochtones, donc il avait recours à des truchements, mot formé à partir de drugemement (XIIe), emprunté à l’arabe targuman, soit « traducteur ». Au temps de Champlain, truchement signifiait...
